A 20-year-old man, an inmate of Her Majesty’s Penitentiary in St. John’s, is facing a charge of aggravated assault against another inmate.